Admisión del partido

Fondo

La admisión del partido, en la ley de pruebas, es un tipo de declaración que parece ser rumores (un de la declaración del tribunal), pero generalmente se exime (excluida) de la definición de rumores.

Admisiones del partido en ley estadounidense

En los EE. UU, una admisión del partido, en la ley de pruebas, es cualquier declaración hecha por un declarante que es un partido a un pleito, que se ofrece como pruebas contra ese partido. Según las Normas federales de Pruebas, tal declaración es admisible para demostrar la verdad de la propia declaración, significando que la propia declaración no se considera rumores en absoluto. Esto es una categoría de exenciones a la inadmisibilidad de declaraciones del tribunal. Cuando el término "exención" se usa aquí, no significa que la declaración es una "excepción" a la regla de rumores. Mejor dicho, una admisión del partido es clasificada como "no rumores" por las Normas federales de Pruebas.

La declaración es admisible aun si el declarante no tuviera base para saber la verdad de la declaración. Por ejemplo, si un empleado apresura a decir al director de una compañía de transporte por camión que uno de sus camiones ha estado en un accidente, y el director dice, "ah, nos comportamos tan con negligencia, últimamente," esa declaración será admisible - aunque el gerente no tuviera razón de saber que este accidente particular era el resultado de negligencia.

La exención permite a un partido ofrecer la declaración del tribunal de cualquier partido del opositor. No puede ser usado por un partido para ofrecer la propia declaración del tribunal de esa partido. Sin embargo, según la doctrina del derecho consuetudinario del completo, un partido puede ser posiblemente capaz de admitir algunas declaraciones de su propio, si una exención de la admisión del partido permite que el opositor admita la parte de una declaración, y el primer partido desea admitir el resto de esa declaración.

La razón fundamental para la regla

La razón fundamental para una excepción de la admisión del partido a la exclusión de rumores se puede generalmente fácilmente entender en cuanto a la razón fundamental para la propia regla de rumores. Pruebas de la declaración jurada que consisten en declaraciones del tribunal, no son sujetas al interrogatorio. Se piensa que pruebas de la declaración jurada quitan mérito a la misión que encuentra la verdad de un juicio. La exactitud o la credibilidad de declaraciones juradas carecen de la transparencia que el interrogatorio exinterpreta, pero - al menos en causas civiles - un partido se puede repreguntar o dar una explicación o el desmentido de su admisión. En causas penales, sin embargo, "las técnicas de interrogación psicológicas modernas pueden hacer que sospechosos inocentes" se confiesen culpables falsamente de delitos. Por lo tanto, según el contexto, las admisiones del partido pueden avanzar, más bien que quitar mérito a, la misión que encuentra la verdad.

Distinción entre "admisiones del partido" y "declaraciones contra interés"

Hay confusión frecuente sobre si una "admisión del partido" tiene que ser una declaración que está contra los intereses de su fabricante. La palabra "admisión" implica esto la declaración debe ser dañina. Sin embargo, la exención de la admisión del partido no hace de ningún modo requieren que la admisión sea una representación contra el interés de la partido - una "declaración contra el interés."

"Las declaraciones contra el interés" hecho por otros testigos son a veces admisibles sobre la excepción de rumores, pero esto es cubierto por una excepción diferente. Las "declaraciones contra el interés" regla son diferentes porque:

1) Es el partido neutro (la exención de rumores es del partido y específica).

2) El declarante debe ser no disponible.

3) La declaración debe estar contra el interés penal (según normas federales de pruebas) o el interés fiscal o social (según las reglas de estados no después de normas federales).

4) Las "declaraciones contra el interés" regla tienen una razón fundamental que es diferente de la regla de la admisión del partido. Los tribunales que crearon esa excepción lo asumieron con poca probabilidad que una persona haría una declaración contra su propio interés mentirosamente. La admisión del partido, como mostrado encima, no tiene nada que ver con esto.

Extensiones de la regla

El alcance del Artículo 801 (d) (2) se extiende más allá de declaraciones simples de la propia fabricación de una partido, que se exime bajo 801 (d) (2) (A). También se aplica a declaraciones hechas por otros, si el partido manifiesta la creencia y la aprobación. Adelante, se aplica a admisiones experimentadas - los hechos por un declarante autorizado por el partido a hacer la declaración, o por un criado o agente, si concierne un asunto dentro del ámbito del criado. Finalmente, permite la admisión de cualquier declaración hecha por un co-conspirador con la promoción de la conspiración, a condición de que haya pruebas independientes de la existencia de la conspiración.

En cuanto a admisiones adoptivas, hasta el silencio de una partido puede ser una base para admitir pruebas bajo esta excepción. En algunas jurisdicciones, se requiere que el tribunal deje al jurado considerar si el silencio era una admisión adoptiva.

La regla crea una cuestión en causas penales de demandados múltiples. El uso de una admisión del partido de un demandado generalmente no se permite considerarse contra el segundo, a menos que sean co-conspiradores.

El papel que se Diferencia de la Admisión del Partido en Ley Federal y estatal

La regla de la Admisión del Partido es casi universal en los Estados Unidos. Muchos estados siguen las Normas federales de Pruebas, pero unos no hacen. Aquellos estados no distinguen entre "exenciones" y "excepciones". Sin embargo, la admisión del partido todavía es admisible en todas las mismas circunstancias que en el artículo 801 (d).



Buscar